Giorno della mamma

..........................................................
Me venanu ara mente le vucate,
Cchi friddu chi facìa! Nescie a ru scuru

ccu ru sciallettu chi te cuverìa ,
'n càpu na bedda cista chjn'e panni
ti nne jie tisa tisa ppe ra via
senza mmurricule. Aru  chiù bell' e l'anni!

Cchi tiempi amari, tutt'èramu scavi.
Partie d'a casa tu 'mprima matina
Jie ara Valeria o aru Pass'i travi
o ara gibbia 'e cummari Filippina!

Tannu s'usava ru sapun'e casa;
strica, torcia, risciacqua, e pue a na corda
chiri panni spannie, jie a rasa rasa
-Nsammai - penzave - ancunu mi s'allorda! - 

......................................................................

Da:  Cumu si' fatta piciridda .... di Gaspare Caputo