lunedì 31 agosto 2020

pannizzi

 Pannolini.

Luni a madonna.

 L'ultimo lunedì d'agosto, dopo la festa, il paese si svuota.

Tutti ritornano a casa.


Ogni annu de sti tiempi a gente sinne va

te salutu Pasquà, te salutu Michè, 

Ne vidimu aguannu chi vene! si Diu vo!

nu mise è passatu, pare ch'è bolatu

ma chi bellu ca ne simu  ritrovati!

venerdì 28 agosto 2020

Programma festa di Visora.


 C'è la festa, manca la fiera.

Via i mercanti dal tempio.
La religione riacquista la sua semplicità.









Conflentesi

 

Della quercia.....

canto popolare di Conflenti 

Mulino elettrico.

u mulinu e Lorenzu u minutu. Primo mulino elettrico a Conflenti.





 

giovedì 27 agosto 2020

Conflentesi

 Italo-canadesi di origine conflentese.

mercoledì 26 agosto 2020

lunedì 24 agosto 2020

Poesia falernese

 «Russu hhuriddu e cristallu d’amure,

Dimme pecchì tu me trasisti ’n core,
Cà t’haju ahhjatu ’mmiezzu li hhjure,
’Mmiezzu le rose russe e re viole.
Mancu de ll’acqua t’hai a fhare toccare,
Puru de ll’acqua puortu gelusia.
Si vue acqua pe’ ti nne lavare,
Te dugnu ’u sangu de le vine mie,
Se vue tuvaglie pe’ ti nne stujare,
Te dugnu ’u velu de la vita mia.
Se vue ligna pe’ ti nne addrumare,
Te dugnu l’ossa de la vita mia;
Ca pe’ linzola te dugnu li hhjure
E pe’ cuscina ti dugnu ’stu core»

sabato 22 agosto 2020

Valle Ricciardo - Sambiase

 Da Internet

Arrappare

 Aggrinzire; raggrinzire.

Arrappau u mussu (faccia)

venerdì 21 agosto 2020

giovedì 20 agosto 2020

ficazzana

 

Dittu

 Armi, cani, cavaddri e muglieri

un se  mprestanu volentieri

martedì 18 agosto 2020

sabato 15 agosto 2020

ianchiiature

 imbianchino

martedì 11 agosto 2020

lunedì 10 agosto 2020

juriddru

 dim di jure   Piccolo fiore; fiorellino.

A Conflenti era anche il soprannome di una famiglia: i juriddri

sabato 8 agosto 2020

Ponte

 Il ponte che ci permetteva di andare al mulino, ai castagneti è crollato.

Lo ricostruiranno?  No.
Da tempo immemorabile si parla di valorizzare questa o quella zona. E poi?
E poi non si fa niente.

venerdì 7 agosto 2020

Conflentesi

 Raffaela e Maria Cimno, Maria Paola

giovedì 6 agosto 2020

jettare n'uocchiu

 Dare uno sguardo


jetta n'uocchiu a ra casa

dai uno sguardo alla casa 

martedì 4 agosto 2020

Maria Butera.

Quant'è bello il viso d'una  vecchia nonna,
pieno di rughe e ricco di ricordi.
In  quel viso, mille volte apertosi al sorriso
e qualche volta turbato all'improvviso,
leggi una storia di gioie e  dolori
speranze  e delusioni ,odi ed amori.
Traspare la stanchezza
per le parole inutili,
le false promesse
le continue partenze
 la consapevolezza che  l'ultima sera 
non tarderà a venire.
 
 


                                                                           
Foto Saverio Stranges

lunedì 3 agosto 2020

Ninni Roperti

N. Roperti con moglie e figlia.

domenica 2 agosto 2020

sabato 1 agosto 2020