sabato 31 marzo 2018

Pasqua.

Buona Pasqua a  tutti.

venerdì 30 marzo 2018

Peddra e ossa.

Diventare peddra e ossa.
Essere molto magro.

mercoledì 28 marzo 2018

martedì 27 marzo 2018

sabato 24 marzo 2018

Murat-


quagliu

Diventare d'u quagliu.

Non essere disponibile per qualsiasi tipo d'aiuto.

giovedì 22 marzo 2018

Il diario di Mastru Pietru e' Vricita (sarto conflentese)

10.000 lire del 1927, varrebbero oggi   8358 euro.

Peccatu e peccaturu

Dire u peccatu e no u peccaturu.

Dire il peccato e non il peccatore. 
Confidare qualcosa senza dire il nome del colpevole.

martedì 20 marzo 2018

Pasqua a Nocera .


Quattru ossa

Duname ste quattr'ossa:

Stringimi la mano

lunedì 19 marzo 2018

Pallottaro

Paddrottaru o arruamula merda

in napoletano scarafune

Pallottaro

sabato 17 marzo 2018

Cose buone da Conflenti.

 Dalle mani abili di donna Lia: milangiane, de l'uartu  a ra cucina.

martedì 13 marzo 2018

lunedì 12 marzo 2018

Gioacchino Murat


Cuoriu

 Cuoio degli animali,  specialmente del bue; concio per vari usi.
 Si usa anche per indicare la pelle dell'uomo. M'aiu scippatu u cuoriu.

domenica 11 marzo 2018

un te nzurare



 A vue dicu spaturnati
de nzurare 'un ne parrati
Ca de tutte le manere 
Sempre guai è la mugliere.
 Si la pigli troppo bella
ce hai de fare a sentinella,
e si 'ncasu 'un ci la fai
Tu 'nquetatu sempre  stai.

sabato 10 marzo 2018

nzurfare

nzurfare: insolfare.

nzurtare: insultare.

nzurcare: insolcare

giovedì 8 marzo 2018

Casalini

Quanta gente a ri Cujjienti suprani !

mercoledì 7 marzo 2018

Conflentesi.

 Coniugi Vescio (Peppino e Rosetta) e figli.

martedì 6 marzo 2018

lunedì 5 marzo 2018

Taluornu.

Fastidio, seccatura, pena.
si' nu taluornu: sei fastidioso.

sabato 3 marzo 2018

venerdì 2 marzo 2018

Tiempi e piducchi

Metodi d'altri tempi per togliere i pidocchi.

giovedì 1 marzo 2018

Casalini

Lidia Folino  ; 94 anni.
Della grande famiglia dei Purziani. Vive  ad Amantea.

Compleanno.

Ieri ha compiuto novant'anni Giovanni Villella.
Auguri Giovanni. Conflenti ti aspetta sempre per ricambiare il tuo grande amore.