venerdì 31 marzo 2017

Andy Varipapa: un calabrese campione di bowling negli Stati Uniti.

Andy Varipapa           video su Varipapa



Di lui scrive Carmine Abate:

  " Impara a leggere e scrivere nelle scuole serali, fa tanti mestieri e non si arrende mai. Perché dovrebbe? Cresce sano e sveglio, di giorno lavora come garzone da un macellaio, di sera studia. La sua  vita di prima era nel ventre di Hora, per dodici anni e due mesi, nel buio e nel lutto, adesso prova a dimenticarlo, non ne parla mai. 

giovedì 30 marzo 2017

spusaliziu cujjentaru

Ninni Audino e moglie.

mercoledì 29 marzo 2017

Lissandru Paola ieri e oggi.



Lissandru e la moglie Rosaria

martedì 28 marzo 2017

Fraguni

 E' tiempo e fraguni!


sabato 25 marzo 2017

appizzacabissi


appizzacabissi: temperamatita
appizzalapissi: temperamatita
Appizzutare: appuntire

apprittare : molestare
apprittature: molestatore
              un m'apprittare: non molestarmi


appricare: impegnare

venerdì 24 marzo 2017

Capo Suvero

Capo Suvero, 23 marzo 2017

giovedì 23 marzo 2017

conflentesi

 Lissandru Paola

Condiviso da Internet

mercoledì 22 marzo 2017

Primavera conflentese 2017







Lutto

E' morto  a Conflenti il dottor Sivestro Cacozza, titolare, da circa 40 anni, della farmacia del paese.
Condoglianze alla famiglia.

domenica 19 marzo 2017

U furnu.

 Pasqua s'abbicina. Cummari Maria ha preparatu u furnu. Si aviti roba e mpurnare, portatila ca u furnu è ancora caudu.





giovedì 16 marzo 2017

Saluti.

Cartolina inviata da un prigioniero conflentese.
Da Internet.

mercoledì 15 marzo 2017

Cumparire

Cumparire: mostrarsi, apparire, fare bella figura, presentarsi bene.
aju cumparutu
pp: cumparutu o cumparisciutu

è cumparutu nu gattu
è apparso un gatto.

L'aiu fattu pe cumparire
L'ho fatto per fare bella figura.



contrario: scumparire  fare brutta figura; sparire.

ha scumparisciutu : ha fattu brutta figura
è scumparisciutu: è sparito

martedì 14 marzo 2017

Emigrazione conflentese negli Stati Uniti. Pontano.












                                                    anno em.                età              nave

Pontano Adelina                         1913                      7     Ancona
Pontano  Adele                          1913                       8     Ancona
Pontano Antonio                        1930                     14     Conte Grande
Pontano Giovanna                      1930                     12    Conte Grande
Pontano Emilio                           1913                       9    Ancona

a naca


domenica 12 marzo 2017

Spusaliziu cujjentaru

Emilio Paola e moglie.

sabato 11 marzo 2017

E campane e Santu Nicola.

 Le campane di San Nicola  avevano un suono caratteristico.
I rintocchi della campana grande, che annunciavano la morte dui qualcuno, erano  forti,  lunghi, cupi; intervallati da più secondi l'uno dall'altro. Per suonarla ci voleva forza e maestria.


l'entrata al campanile

La campana piccola.

venerdì 10 marzo 2017

Conflentesi

Angelina Paola

A tuttu c'è rimediu, tranne a ra morte.

Per  ogni cosa è possibile trovare una soluzione, tranne alla morte.

giovedì 9 marzo 2017

Truscia

Trùscia sf : povertà, miseria, scarsezza.

C'è na truscia!

mercoledì 8 marzo 2017

La partenza

" La partenza è una ferita infetta, non basta una sputazzata per guarirla e nemmeno un antibiotico: non guarisce mai" ci diceva nostro padre con aria indolente. Io pensavo di guarirla grazie ai ritorni di Pasqua, a Natale e d'estate, da Roma, dagli Stati Uniti...
Ritorno dopo ritorno, però, mi sono accorto che succede il contrario. Mio padre aveva ragione. La nostalgia è una sputazzata sulla ferita della partenza; il ritorno, un palliativo che ti rinfresca l'anima ma non guarisce un bel niente.
      Carmine Abate  La felicità dell'attesa.  Mondadori

 

Giornata della donna.



Grazie
                              a te che hai amato, lottato,  lavorato senza chiedere nulla; a te  che hai dato molto ed hai avuto poco. Grazie per esserci stata  ed avermi incamminato nella vita.





domenica 5 marzo 2017

La Nuova Bussola.

 La Nuova Bussola, sempre nei locali di via Ticino, com'è attualmente.



sabato 4 marzo 2017

La Bussola di Egidio Baratta,


 Nella seconda metà del Novecento, uno dei locali più frequentati di Nicastro era la Bussola di Egidio Baratta. Era lì che si ritrovavano gli studenti quando  "salavano" la scuola o  nel tempo libero.
Egidio vendeva anche biliardini in tutta la  Calabria.










Emigrazione conflentese negli Stati Uniti. Isabella













Isabella Antonio                        1899                                  49   Tartar Prince
Isabella Antonio                        1899                                  17 Karamania
 Isabella Antonio                       1905                                  22 Hamburg
Isabella Bernardo                      1901                                  26 Balilla
Isabella  Carlo                           1906                                 21 Vaderland

venerdì 3 marzo 2017

Tesssera annonaria.

 A Conflenti,  come nel resto d'Italia,  già dalla fine del 1940 fu imposto il razionamento dei generi alimentari. Ad  ogni famiglia veniva distribuita una tessera (annonaria) e, secondo il numero dei componenti, assegnato un punteggio che determinava il quantitativo spettante di generi di prima necessità.  Per poter effettuare  qualunque acquisto dei generi controllati bisognava esibire la tessera.
La tessera era rilasciata dal Comune ai residenti del Comune stesso.
Erano previste multe e anche l'arresto per l'attribuzione o il prelievo di quote maggiori di quelle dovute.
Ciò nonostante, pare che spesso fossero fatti favorismi in favore di parenti e amici.

 Non sempre questa tessera era consegnata in tempo e alcune volte bisognava aspettare per settimane.

giovedì 2 marzo 2017

Conflentesi

Vincenzo Cimino, Marco Buonocore, Domenico Cuda.
Da Internet.