Dialetto di Conflenti (CZ), paese calabrese situato nella zona centro-occidentale della regione.
domenica 8 febbraio 2015
spusaliziu cujjentaru
Cimino Giuseppe di Serra d'Acino
3 commenti:
Anonimo
ha detto...
iu uncusciu chine sunu chisti gianti sulu puazzu pensare ca u spusu e figliu da cannilora ma unsugnu sicuru ma l'atri unpuazzu dire passatu tantu tiampu cumu se dice zerte vote umme ricuardu mancu u nume miu ,camo simu viacchi e gamme tremanu luacchi unce videnu buanu sensa dianti e sgancalati .ecca moni amu finutu chiddu chi cce vo pisciare i pantaluni e parrare aru viantu grazie ppe me ascultare nue diciamu i viacchi vanianu parranu sempre aru viantu .
a mamma d'u zitu è Milia. t'ha prumintutu e pagare nu lavoru chi c'hai fattu a ra vasca a Santu Nicula. Ma un t'ha dittu e quale annu. a pagare e morire c'è sempre tiempu, Vicinu a zita c'è nu parente sue chi abitava a Serra d'Ursu. u cugnume è Nero. De nume forze Vittoriu. E' statu tantu tiempu a ra Merica. Forse a ru Canadà.
se iu e tu nne capiscimu si mo chi tu madittu chine sunu si anu statu aru canada a wellanda ontario e unu e chiddi se chiama ntoni si u cugnume e niuru . u lavuru chi cciaiu fattu era vicinu a riventinu giustu supra do chianuliatu vicinu duve u canatu tue marianu cciavia na bella pocu eterrianu ccunna casicedda era pagliaroladuve mintianu u fienu e nu bellu rinchiusu duve cciavianu l'animali ultima famiglia che abitava li era a famiglia e Damiano tu sai bene chi sono .iu piansu ca ojie unce nente giustu vitarve e ruvetta e animali sarvagi.
3 commenti:
iu uncusciu chine sunu chisti gianti sulu puazzu pensare ca u spusu e figliu da cannilora ma unsugnu sicuru ma l'atri unpuazzu dire passatu tantu tiampu cumu se dice zerte vote umme ricuardu mancu u nume miu ,camo simu viacchi e gamme tremanu luacchi unce videnu buanu sensa dianti e sgancalati .ecca moni amu finutu chiddu chi cce vo pisciare i pantaluni e parrare aru viantu grazie ppe me ascultare nue diciamu i viacchi vanianu parranu sempre aru viantu .
a mamma d'u zitu è Milia. t'ha prumintutu e pagare nu lavoru chi c'hai fattu a ra vasca a Santu Nicula. Ma un t'ha dittu e quale annu. a pagare e morire c'è sempre tiempu,
Vicinu a zita c'è nu parente sue chi abitava a Serra d'Ursu. u cugnume è Nero. De nume forze Vittoriu. E' statu tantu tiempu a ra Merica. Forse a ru Canadà.
se iu e tu nne capiscimu si mo chi tu madittu chine sunu si anu statu aru canada a wellanda ontario e unu e chiddi se chiama ntoni si u cugnume e niuru . u lavuru chi cciaiu fattu era vicinu a riventinu giustu supra do chianuliatu vicinu duve u canatu tue marianu cciavia na bella pocu eterrianu ccunna casicedda era pagliaroladuve mintianu u fienu e nu bellu rinchiusu duve cciavianu l'animali ultima famiglia che abitava li era a famiglia e Damiano tu sai bene chi sono .iu piansu ca ojie unce nente giustu vitarve e ruvetta e animali sarvagi.
Posta un commento