Il nome indica la nazione di provenienza.
Infatti furono i portoghesi a portarlo in Europa, forse al tempo delle crociate o forse dopo, dall' Asia.
In alcune nazioni si usa lo stesso nome conflentese: (πορτοκάλι) portokali in greco, portokal in turco, portocalia in romeno, portuallo in napoletano.
Il frutto si produce soprattutto nelle zone marittime.
A Conflenti c'erano piccoli aranceti ( due - tre alberi) a Carrara (vicino Martirano).
Essendo (per noi) un frutto raro si regalava ai bambini, insieme ai mandarini, alla Befana.
Anche in Europa, sino alla metà del sec. XIX, era considerato un frutto di lusso e spesso offerto ai bambini in occasione di alcune feste.
Lumia sf: limone
Indicava un tipo di limone con poco succo, dolce.
Deriva forse dal dialetto siciliano.
Nessun commento:
Posta un commento