Tummare : cadere, barcollare, pendere da un lato
è tummatu: è caduto
l'è tummatu u pane : gli è caduto il pane
in altri dialetti: tumbare; tumbari (Nicastro)
francese: tomber
spagnolo: tumbar
e 'nterra te tumbai cumu nu piru
" e caddi come corpo morto cade " Dante- Divina Commedia
1 commento:
Tumbar in spagnolo lo usiamo per indicare qualcosa che facciamo cadere al suolo come tumbar un árbol o tumbar la maleza de terreno baldio....también para decir el tequila me tumba come dire mi fa barcollare con il rischio di cadere
Posta un commento