Aforisma di A. Porchia

El árbol está solo, la nube está sola.Todo está solo cuando yo estoy solo

L'albero è solo, la nube è sola. Tutto è solo  quando io sono solo.


L'arvulu è sulu,  'a neglia è sula.Tuttu è  sulu quannu iu sugnu sulu.