giovedì 26 marzo 2020

Dialogo tra cummari Rosa e cummari Maria.

-Oh cummà?
-Chi c'è cummà?
-Ha  sentuto ch'è successu?
-No! un d'aiu saputu nente.
-Dicica c'è nu verme chi gira e fa morire a gente.
-Nu verme? e un ru puatu ammazzare?
- No cummari mia, pecchì mancu se  vide!
-E pod'essere? Iu un ce cridu.
- Ce cridi o un ce cridi, cussì è. Avimu e stare luntani e un ne potimu mancu  vasare.
-Chi  murricule! Figurate ca nu verme ammazza ra gente. Fisserie.
- Dicica un potimu mancu nescire. Avimu e restare mpurteddrati.


Statte attenta ca si i carabinieri  te videnu fore t'arrestano.
-A mia un me puotu fare nente. Sugnu vecchia.
-Si vuolu, te fanu na murta.
- Iu sordi un n'aiu. Ce dugnu u cunnu d'a mamma si u vuolu.
-Quannu ncuntri ncunu, statte  luntana ca te pue pigliare na mpenzione. E un vasare nessunu.
-Iu staju sempre a debita distanza. A chine aju e parrare. Tiempu e perdere un n'aju. Vasare? un d'aiu atru chi fare. Vasu   a maritumma ca un ne puazzu fare a menu; sinnò mancu ad iddru. 
-Fa' cumu vue, ma statte attenta. Bona jornata.
- Bona jornata puru a tie.

Nessun commento: