giovedì 19 settembre 2013

pitinusu

pitinusu: persona petulante, fastidiosa


 Ccera nu pitinusu
chi, 'mparu l'accuria,
a Battista Carusu
Ppe' cunsigli curria.

.........................
V. Butera

2 commenti:

Anonimo ha detto...

na perzuna pitignusa o nsipita . chidda gente ca uncepotie cuntrattare gianti rugnusi.???

Tonio ha detto...

V. Butera lo usa nel significato che ho dato.
Può darsi che abbia sbagliato.
In dialetto esiste anche pitignu che vuol dire: uomo di cattiva stirpe.
Pitijinusu è qualcuno che ha una malattia che colpisce soprattutto il viso.