Questa è Affrica !

Il medico  modenese Luigi Carlo Farini, già dittatore di Emilia e Romagna nel 1859, e poi ministro dell'Interno del Regno Sardo, viene designato nell'ottobre 1860, luogotenente del Re nelle province napoletane appena annesse, dopo la conquista garibaldina.









Arrivato nelle terre appartenute fino allora al regno borbonico, il Farini è "choccato" dalle condizioni, drammatiche e impreviste, in cui vivonoquelle popolazioni, e si affretta a segnalare a Torino il proprio sgomento. Tra i suoi dispacci è famoso, per il tono colorito, quello inviato a Cavour il 27 ottobre sul Molise e  la Terra di lavoro, in cui tra l'altro  dice: " Ma amico mio, che paesi sono mai questi... Che barbarie! Altro che Italia! Questa è Affrica! I beduini, a riscontro, son fior di virtù civile. E quali e quanti misfatti!..."

da : AA. VV. -  Lasciateci la nostra retorica - SEI pag. 197