domenica 15 novembre 2009

Ciampa, ciampare, ciampaniare

Ciampa:  zampa della bestie. Viene usato anche per le persone per  pede (piede)
guarda chi ciampe chi tene!
Ciampare: pestare, calpestare
m'ha ciampatu!
ciamparijare o ciampaliare: calpestare di qua e di là.
ciampuniare: calpestare rovinando
m'ha ciampuniatu 'u vasilicoi (basilico);


Ciampata: pestata, impronta., zampata
c'è 'na ciampata 'e voi
'nu mulu l'ha dunatu 'na ciampata
un mulo gli ha dato una zampata (calcio)


 Ciampatina: pestata, piccola impronta.
'na ciampatina 'e gattu : un'impronta di gatto

A Sambiase  corrispondono: ciampa, ciampari, ciamparijari


Etimologia di zampa:  incrocio di di gampa poi gamba con zanca (lat.med.: scarpa)

Nessun commento: