Dialetto di Conflenti (CZ), paese calabrese situato nella zona centro-occidentale della regione.
mercoledì 28 luglio 2021
martedì 27 luglio 2021
domenica 25 luglio 2021
venerdì 23 luglio 2021
I vecchi sentieri
Un altro vecchio sentiero era quello che dal fiume portava ad Annetta.
Si partiva dal fiume, d'e cavineddre e ci si inoltrava nel castagneto Folino; si saliva e si arrivava a ra caseddra d'i chienci. Si proseguiva sulla sinistra e si arrivava in un pianoro dove, a destra, c'era una via che portava alla Querciuola e l'altra, dopo avere attraversato e Parmenteddre portava, a destra, ad Annetta e, a sinistra, a Lisca. La durata del percorso era di tre quarti d'ora circa.
giovedì 22 luglio 2021
I vecchi sentieri
C'erano un tempo vecchi sentieri che venivano percorsi quotidianamente dalla gente che viveva in campagna o che aveva dei terreni fuori dal paese.
Uno di questi era quello dell'acquaro.
Partiva da Conflenti Superiore, vicino al mulino Aurora e dopo aver attraversato parecchi terreni giungeva al mulino di Caterina, nei pressi del fiume e dell'Immacolata. Si trattava di un canalone che portava l'acqua al mulino. L'acqua veniva anche utilizzata per irrigare i terreni. La prima parte era completamente in legno, con tavoloni che, ben aderenti, impedivano all'acqua di fuoriuscire. Sentiero praticabilissimo e molto frequentato. Da Conflenti Superiore ci si accedeva da due vie: la prima da zona Trazzino (vicino casa Marotta), la seconda dalla chiesa di San Nicola.
Oggi la parte in legno risulta completamente distrutta; resta una piccola parte che si può percorrere per giungere da San Nicola al mulino dell'Immacolata.
venerdì 16 luglio 2021
Lutto
È morto a Lamezia il prof. Aristide Caruso. Di origine conflentese, faceva parte di una delle più antiche famiglie del paese. Il cognome originario era: De' Carusi. Tra i suoi antenati il maestro Emanuele Caruso. Suo fratello Dario è stato a lungo direttore didattico a Lamezia. Condoglianze alla famiglia.
giovedì 15 luglio 2021
Cuocciu
Ha più significati:
Acino dell'uva.
nòcciolo di qualsiasi frutto.
Pustola, foruncolo.
Chicco di qualsiasi prodotto agricolo.
martedì 13 luglio 2021
domenica 11 luglio 2021
A prima pazzia
Quannu a cumpagna mia, tutta amurusa
' a prima vota me projiu lu mielu
avìa lla capu e ll'anima compusa
sempre cchjù sulu sutta chillu cielu
Ma pue, cu' m'u mintiu biellu 'ntr'e manu
pensai pensusu, 'a fazzu sta pazzia?
Sugnu fattu ccu' cotracu e pantanu,
ma vuogliu 'na'cuscienza tutta mia;
riscernere iu vuogliu bene e male
puru si 'a sorte mi se 'mbroglia tutta
'u fazzu 'ssu peccatu originale,
basta chi 'e miu sugnu patrune e sutta.
G. Oliverio