ditti

 Va a finire a brodu 'e ciciari.

Non si conclude niente.

Ditti

 A morte 'un guarda 'mpaccia a nessunu.

Ditti

 Quannu chiove, chiove; quannu c'è  ru sule, c'è ru sule.

ditti

 Su' cchiù 'e vuci ca 'e nuci.

Ditti

 Scrusciu de scupa nova pocu dura.

Proverbi

 Chi tardi arriva, male alloggia

Fatica

Chine 'u' fatica 'un mangia.

 Chi non lavora non mangia. 

Proverbi

 Chi di speranza vive, disperatu more

Acquazzina

 Acquazzina 'un inchie puazzu

La brina non riempie il pozzo.

Proverbi

 Fa bene e scordate; fa male e pensace.

Dimentica il bene che hai fatto e pensa al male provocato.

Proverbi

 Acqua passata 'un macina mulinu

Le occasioni bisogna prenderle al volo. 

Proverbi

  Si u mpriestu fosse buonu, ognunu 'mprestasse a mugliera.

 U viziu e natura sinu a ra morte dura,

Proverbi

  A vacca chi 'un mangia cu ru voi o ha mangiatu prima o mangia pue.

proverbio

Parri d'u lupu e cumparisce a cuda

Proverbi

 Ad Apriglianu maritate  e a Petrafitta nzurate.

Proverbio

  o a vutte china o a mugliere 'mbriaca.

o la botte piena o la moglie ubriaca.

Non si possono volere due cose che non possono coesistere. Bisogna scegliere.

Proverbio

 u suverchiu rumpe u cuverchiu

 Il soverchio rompe   la cesta  ( o il coperto )

 Troppo stroppia.

 Bisogna fare le cose nella giusta misura, perché esagerando si possono produrre dei danni.

Ditti

 A zirra d'a sira stipala pe ra matina.

La rabbia della sera conservala per il mattino.

Ditti.

 A nora! Piglia a scupa e jettala fore.

La nuora! Prendi la scopa e buttala fuori.