martedì 30 settembre 2014

lunedì 29 settembre 2014

sabato 27 settembre 2014

magara

Magara:  maga, megera. fattucchiera, strega che fa malie.

Donna esperte nel fare e nel togliere sortilegi.
Deriva dal gr. Magéuo, uso arti magiche ( Santo Sesto- La lingua dei padri).

Magaria: fattura, sortilegio.

A Conflenti esiste il soprannome magara.

venerdì 26 settembre 2014

Lisca e dintorni

Mete

Antonio Villella e Angelina Mete
Lisca e dintorni

giovedì 25 settembre 2014

conflentesi


Nicola Paola anni '70

Lisca e dintorni

mercoledì 24 settembre 2014

martedì 23 settembre 2014

mascatura

mascatura: serratura

lunedì 22 settembre 2014

sabato 20 settembre 2014

venerdì 19 settembre 2014

Martorano


    A Martirano 
O paese ridente sul pendìo
Bianco nel lume della luna nova
Quanti ricordi l'anima ritrova
Dopo tant'anni e dopo tanto oblio! 

giovedì 18 settembre 2014

conflentesi

Evaristo Folino e moglie

Rosina (e cuoscu)

mercoledì 17 settembre 2014

conflentesi

pubblicata su Internet

Conflentesi

Casalini in Canada:  Nicolino Vescio e moglie (Passarelli). Italo Villella e Franchina Giudice. Padre Raffaele Villella.

martedì 16 settembre 2014

Vuccularu

vuccularu :  bocca, apertura di un qualsiasi recipiente. Serve per riempirlo o anche per berci.

da non confondere con vujjularu che è  un pezzo salato di carne di maiale (giocaia). Si dice anche vujjulu.

Spunire : deporre (soprattutto un peso)


 Ha spunutu a cista: ha messo giù la cesta



lunedì 15 settembre 2014

domenica 14 settembre 2014

L'uemmini

L'ùemmini simu nati vrigugnusi
e 'a fìmmina ccu llùecchi n'ha scquagliatu,
a cchiru bene 'e Ddiju simu cumppùsi,
chira prisenza sua n'ha stravisatu.

Varrilari Cujjentari

ARU  VARRÌLE
Abbanunàtu, intru sse ragnatile
ppe furtuna né bbidi tu e nné ssìanti;
te guardu e ppìanzu, mio caru varrile,
a quannu tu venisti d’i Cuχχìanti.

« Chi vo’ bbarrili? » jìannu e rughe rughe
gridava chiru jùarnu u varrilàru.
Lucìanu i  circhi, jànche eranu e dùghe,
vacante e nùavu nùavu, t’accattàru!

Falerna anni 60

 pubblicate  da Folino Gallo

mercoledì 10 settembre 2014

domenica 7 settembre 2014

A MASTRU VASTIANU


-O Vastianu mio, mio caru mastru,
nun t'adiràre, senza chi suspìri,
domane mi nne partu ppe Nicastru,
t'haiu portatu i cauzì , si m'i stiri-

sabato 6 settembre 2014

Conflentesi

Camillo Folino

Peppe Pascuzzi


Francesco Folino e figlia

venerdì 5 settembre 2014

fasi di preparazione della salsa.

 chi bellu sucu russu e pistu! chine l'ha fattu se sciala!