Dialetto di Conflenti (CZ), paese calabrese situato nella zona centro-occidentale della regione.
venerdì 27 settembre 2013
Campagne di Conflenti
raccolta patate a San Mazzeo
ex- casa Mariano Cimino- Attuale casa Maruca
- Serra d'Acino
Casa Franciscu u massaru e Rafela
Forno casa Massaru
Casa Massaru - Cacamile
particolare casa Massaru
1 commento:
Anonimo
ha detto...
e cosa de ridere cu iu ajiu vivutu a chiri punti e mo tante coe unmmevenenu a memoria m a siccume tu la mise ppecchi iu e potesse vidire e fuarzi canuscire e cosicedde cumu dicia mamma mia sunu na pocu diverze de cumu me ricordava iu cumu u furnu o aparte e sutta da casa do massaru ca na vota uncera nente da parte e sutta pecchi dda cce stavia ra pagliarola e duve cciavianu e vacche ccu ri puarci ere gaddine e ccumu nu suannu me ricuardu ca cupari giuseppe o cumpari franciscu iddi cciavianu na tussa differente de tutti lautri e quannu tussianu o starnutavanu tu li setivi de luntanu . supra a fotografia iu sulu puazzu pensare ca su cumpari franciscu cummari rafela cura mamma erafiaglia geniu ciminu cura mugliere era picciridda e nna bionda ma iu nun sacciu chine .o u casinu e marianu e quasi cumu era na vota sulu ca marianu unce piacia abitare dda tantu assai iu me ricuardu ca zu pasquale sempre facia ncunu mmistiari sempre aru casinu cumu u chiamavamu nue canue cce davamu sempre na manu si iddu cce domannava .tanti guagliuni annu fattu puru a scola dda puru i frati miei ma iu nun laiu avuta chidda furtuna sugnu statu ara nnetta sutta e supra ara lisca eppure aru chianudanni enna pocu e scola siraleari cujianti suprani ma u puastu mo umme ricuardu cchi vue fare mo simu vecchiariaddi .o na cosa oncore me ricuardu quannu marianu facia ramure cu ra maestrtamia e nue pperi primi tiampi eramu gelusi ma dopu nu puacu e tiampu eramu cuntianti ca puru zerte vote quannu a maestra unse sentia bona marianu cce facia a scola ppe parte sua eccussi me fazzu nu piantu. etu iu pianu ca te piace sentire chiste cose bone della mia maestra. grazie
1 commento:
e cosa de ridere cu iu ajiu vivutu a chiri punti e mo tante coe unmmevenenu a memoria m a siccume tu la mise ppecchi iu e potesse vidire e fuarzi canuscire e cosicedde cumu dicia mamma mia sunu na pocu diverze de cumu me ricordava iu cumu u furnu o aparte e sutta da casa do massaru ca na vota uncera nente da parte e sutta pecchi dda cce stavia ra pagliarola e duve cciavianu e vacche ccu ri puarci ere gaddine e ccumu nu suannu me ricuardu ca cupari giuseppe o cumpari franciscu iddi cciavianu na tussa differente de tutti lautri e quannu tussianu o starnutavanu tu li setivi de luntanu . supra a fotografia iu sulu puazzu pensare ca su cumpari franciscu cummari rafela cura mamma erafiaglia geniu ciminu cura mugliere era picciridda e nna bionda ma iu nun sacciu chine .o u casinu e marianu e quasi cumu era na vota sulu ca marianu unce piacia abitare dda tantu assai iu me ricuardu ca zu pasquale sempre facia ncunu mmistiari sempre aru casinu cumu u chiamavamu nue canue cce davamu sempre na manu si iddu cce domannava .tanti guagliuni annu fattu puru a scola dda puru i frati miei ma iu nun laiu avuta chidda furtuna sugnu statu ara nnetta sutta e supra ara lisca eppure aru chianudanni enna pocu e scola siraleari cujianti suprani ma u puastu mo umme ricuardu cchi vue fare mo simu vecchiariaddi .o na cosa oncore me ricuardu quannu marianu facia ramure cu ra maestrtamia e nue pperi primi tiampi eramu gelusi ma dopu nu puacu e tiampu eramu cuntianti ca puru zerte vote quannu a maestra unse sentia bona marianu cce facia a scola ppe parte sua eccussi me fazzu nu piantu. etu iu pianu ca te piace sentire chiste cose bone della mia maestra. grazie
Posta un commento