sabato 9 febbraio 2013

'u juornu d'u cunnu

Una volta quando si  faceva un lavoro difficilmente  si veniva pagati immediatamente. In genere  si rimandava al giorno  delle feste: San  Nicola, Sant'Andrea, u juornu a madonna oppure al periodo delle grandi raccolte:  la vendemmia, la raccolta delle castagne.
 Di  anno in anno  il tempo passava e  talora non si riceveva mai il compenso pattuito.
C'è ancora qualcuno che aspetta il  compenso  di un lavoro effettuato  nel 1956. Ecco quanto mi scrive un emigrato  conflentese di Annetta:


 milia de tumasi niuru na vota me diciu ca si iu cce zappava nu piazzu de terra vicinu a riventinu vicinu a ra vruga ca quannu pue vene santu nicola te dugnu ncunu duiciantu o triciantu lire . mo iu piansu ca sunu passati ncunu cinquantasie anni, fattu u cuntu quantu ntiresse m'ha dde pagare chista fimmina? 

Nessun commento: